Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাঝারি আঁচে রান্না করলে খাবারের স্বাদ ঠিকঠাক থাকে - Cooking on medium heat helps retain the taste of the food
  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • হঠাৎ করে শিলাবৃষ্টি শুরু হয়েছে - It suddenly started hailing
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me